A világ leghíresebb e-páciense és jóbarátom, E-patient Dave, nagyszerű könyvet írt az e-páciensek világáról, érdekeiről és arról, mit kell tudnia egy orvosnak róluk. Felvetettem neki, hogy be kellene vezetni a könyvet, mint kötelező olvasmányt minden orvosi egyetemre, ezért a hátsó borítóra is rákerültem idézve.
Most felajánlotta, hogy a lektorálásommal örömmel engedné megjelentetni a könyvet magyarul is, de egyszerűen nincs időm lefordítani. Olyan valakit keresünk, aki lefordítani angolról magyarra és akivel együtt dolgozhatnánk azon, hogy a könyv eljuthasson a magyar e-páciensekhez és orvosaikhoz is.
Juttatást nem tudunk felajánlani csak azt, hogy kap egy példányt és a neve megjelenik minden fordításról szóló hírben. Köszönjük előre is!
A bejegyzés trackback címe:
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.